“Viewing Machine,” by the Danish artist Olafur Eliasson, at Inhotim, Bernardo Paz’s contemporary art complex in Brazil.